Một ngày hè, một sinh viên đại học mới đến làm công việc bán thời gian tại cửa hàng tiện lợi mà Kyoka điều hành cùng chồng. Trong khi dạy dỗ anh ta làm việc chăm chỉ, khoảng cách giữa Kyoka và chàng trai trẻ trở nên gần hơn … Ham muốn tình dục được đánh thức sau một thời gian dài … Mặc dù tôi nghĩ đây là lần cuối cùng, tôi không thể ngừng mối quan hệ chung thủy. “Mùa hè năm nay nóng hơn bình thường …”