Mana Sakura bắt đầu hẹn hò với một người đàn ông trẻ hơn, điều này không lý tưởng với một người phụ nữ đã ngoài 30 như cô. Sự chênh lệch tuổi tác nhanh chóng trở nên rõ ràng khi cô bắt đầu cảm thấy có khoảng cách trong các giá trị của họ. Mặc dù vậy, cô vẫn có tình cảm với anh, dẫn đến một cơn lốc cảm xúc trong tập phim tình cảm lãng mạn này.