bà xã cạnh nhà sống cô đơn vì ông chồng đi công chuyện xa nhà. sát vách cô là yoshioka, một anh chàng tốt bụng nhưng hay lo chuyện bao đồng. một ngày, biết người phụ nữ hàng xóm bị cảm nằm liệt giường, yoshioka mang đồ ăn sang, tận tình chăm sóc. khi cô bình phục, để cảm ơn, cô bất ngờ “đền đáp” bằng cách gợi ý “yêu”. trước sự hấp dẫn ấy, yoshioka không cầm lòng được, cả hai lao vào nhau đầy cuồng nhiệt.